1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Shkarkuar nga
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Faqja zyrtare e filmave YIFY:
YTS.MX

3
00:01:11,667 --> 00:01:14,916
Në agim të
dinastia Ming

4
00:01:15,375 --> 00:01:17,666
Për të konsoliduar të gjithë pushtetin
dhe të mbajë gjakun e tij në fron

5
00:01:17,750 --> 00:01:21,208
Perandori themeloi për perandorak e tij
gjykata me një sistem sigurie hermetike

6
00:01:21,292 --> 00:01:25,458
Ai i stërvit jetimët e rrugës nën një urdhër të rreptë,
regjimi totalitar

7
00:01:25,959 --> 00:01:28,374
Brenda ligjit, këto roje sekrete
anashkalojë procedurat gjyqësore

8
00:01:28,459 --> 00:01:31,333
Jashtë gjykatës,
ata kanë kodin e tyre ligjor

9
00:01:31,417 --> 00:01:35,541
Ata quhen JINYIWEI,
rojet e brokadës

10
00:01:39,417 --> 00:01:41,791
Komandanti i tyre

11
00:01:41,875 --> 00:01:44,541
Dhe luftëtari më i mirë

12
00:01:44,792 --> 00:01:46,874
është emri QlNGLONG

13
00:02:05,667 --> 00:02:09,958
Atij iu dha

14
00:02:10,042 --> 00:02:12,249
KATËRMBJETË TEHET

15
00:02:12,584 --> 00:02:15,833
Brenda kësaj kutie ka shtëpi
katërmbëdhjetë tehe çeliku të ndryshme

16
00:02:15,917 --> 00:02:17,541
Tetë nga këto tehe
janë shënuar:

17
00:02:17,625 --> 00:02:21,374
Qielli, Toka, Grada, Ligji, Urtësia,
Besim, Dashamirësi, Vërtetësi

18
00:02:21,459 --> 00:02:23,124
Që përdoren për marrjen në pyetje

19
00:02:24,667 --> 00:02:27,499
Gjashtë të tjerët janë
përdoret për ekzekutim

20
00:02:27,584 --> 00:02:29,499
Së pari për të vrarë ata që nuk binden
oborrit dhe perandorit

21
00:02:29,584 --> 00:02:31,541
E dyta për të vrarë ata që ndërhyjnë
me administratën perandorake

22
00:02:31,625 --> 00:02:33,666
E treta për të vrarë ata që praktikojnë
shartimi dhe lakimi i ligjit

23
00:02:33,750 --> 00:02:35,749
E katërta për të vrarë ata
që kryejnë tradhti

24
00:02:35,750 --> 00:02:37,916
E pesta për të vrarë rojet që shtriheshin
vëllezërit e tyre Jinyiwei

25
00:02:38,417 --> 00:02:41,833
E fundit prej tyre,
një shpatë e artë:

26
00:02:41,917 --> 00:02:45,999
Përmbushni misionin tuaj ose,
nëse kjo nuk ndodh, jepni jetën tuaj

27
00:02:48,334 --> 00:02:49,791
Këta jetimë janë
vetëm në botë

28
00:02:49,875 --> 00:02:51,583
Nën sundimin e mençur

29
00:02:51,584 --> 00:02:53,833
Ata mbrojnë vendin

30
00:02:53,917 --> 00:02:55,958
Megjithatë nën një sundim të rremë

31
00:02:56,042 --> 00:02:59,458
Ata bëhen një shëtitës
terror ndaj popullit

32
00:03:04,084 --> 00:03:07,208
JINYIWEI janë të përfshirë në
çështjet shumë ushtarake dhe politike

33
00:03:07,292 --> 00:03:10,583
Kur misionet shkojnë keq,
shpesh humbasin jetën

34
00:03:10,667 --> 00:03:15,333
Takimi i fatit të tyre të trishtuar

35
00:03:32,542 --> 00:03:36,333
VERIU
QYTETI MBRETËROR I PRINCIT QlNG

36
00:03:41,250 --> 00:03:44,041
Princi Qing është xhaxhai
të Perandorit

37
00:03:44,125 --> 00:03:46,916
Gjatë mbretërimit të perandorit të fundit,
ai udhëhoqi ushtrinë në një revoltë të dështuar

38
00:03:46,917 --> 00:03:50,041
Që i kushtoi të dyja këmbët

39
00:03:50,125 --> 00:03:54,208
Dhe si rezultat në mërgimin e tij

40
00:04:02,000 --> 00:04:03,333
Zoti im

41
00:04:03,417 --> 00:04:05,249
Gjithçka është e rregulluar
në lidhje me planin tonë

42
00:04:05,250 --> 00:04:07,208
me Jia Jingzhong

43
00:04:07,542 --> 00:04:11,083
Por unë jam i neveritur nga
mendoi fytyrën e tij të pangopur

44
00:04:12,500 --> 00:04:14,583
Më e neveritshme është
fakti që

45
00:04:15,000 --> 00:04:18,499
ai është arsyeja
Unë jam ende gjallë

46
00:04:20,000 --> 00:04:22,208
Vërtet ti i ke dhënë
atë që ke premtuar

47
00:04:22,292 --> 00:04:23,999
Tani ai madje dëshiron më shumë

48
00:04:24,667 --> 00:04:26,749
Shpirtrat e pangopur janë
çfarë jam pas

49
00:04:27,459 --> 00:04:29,249
Paratë janë të numërueshme

50
00:04:29,667 --> 00:04:31,374
Asgjë veç disa numrave

51
00:04:35,084 --> 00:04:38,249
Ajo që më urrej
janë borxhe të pashlyera

52
00:04:40,125 --> 00:04:43,208
THE FORBlDDEN ClTY
PALATI QLANQING

53
00:04:55,667 --> 00:04:58,083
Robi juaj besnik
Jia Jingzhong

54
00:04:58,084 --> 00:05:02,708
është këtu për të uruar Madhërinë tuaj
jetë të gjatë dhe të shëndetshme

55
00:05:40,500 --> 00:05:42,916
Τuo është këtu,
baba fisnik

56
00:05:43,417 --> 00:05:44,499
Τuo Tuo

57
00:05:46,167 --> 00:05:48,416
A e dini pse
Të kam thirrur?

58
00:05:49,167 --> 00:05:53,208
Unë do të plotësoj dëshirën tuaj,
Ati im i dashur adoptues

59
00:06:13,209 --> 00:06:14,083
Zoti im

60
00:06:32,500 --> 00:06:35,666
QELI I JINYIWEI

61
00:06:59,959 --> 00:07:01,249
Qinglong

62
00:07:01,459 --> 00:07:02,874
Mbretëria jonë është
nën rrethim

63
00:07:02,959 --> 00:07:06,833
Zhao Shenyan po komploton
të revoltohet

64
00:07:06,917 --> 00:07:09,916
Duhet të rimarrni kutinë e thesarit
i ka dhuruar perandori

65
00:07:09,917 --> 00:07:13,874
Në të ka një provë të fortë
të tradhtisë së tij

66
00:07:15,750 --> 00:07:17,416
A keni ju
Urdhri i Perandorit?

67
00:07:25,625 --> 00:07:28,416
Gjenerali Qinglong,
përkuluni në porosinë tuaj

68
00:07:43,292 --> 00:07:45,083
Urdhri Sekret i Perandorit

69
00:07:45,167 --> 00:07:48,166
Këshilltari Zhao Shenyan
po komploton për revoltë

70
00:07:48,250 --> 00:07:52,708
Perandori ka urdhëruar për
Jinyiwei Qinglong për të ekzekutuar misionin

71
00:07:52,792 --> 00:07:54,499
Bai Hu dhe Zhu Que

72
00:07:54,584 --> 00:07:56,333
do të marrë drejtimin në mungesën tuaj

73
00:07:56,417 --> 00:07:59,041
Xuan Wu do të ri-stacionohet
në Dhomën Lindore

74
00:07:59,584 --> 00:08:01,041
Me Madhërinë e tij
Bekimi Mbretëror

75
00:08:03,167 --> 00:08:06,041
Gjenerali Qinglong merr
Urdhri i Madhërisë së tij

76
00:08:10,959 --> 00:08:13,916
REZIDENCA E KËSHILLARIT

77
00:08:18,917 --> 00:08:20,583
Baba, kam frikë

78
00:08:24,042 --> 00:08:26,749
Është në rregull, Shouzheng

79
00:08:26,750 --> 00:08:28,083
Shenjani

80
00:08:28,709 --> 00:08:30,791
Le të largohemi së bashku

81
00:08:32,250 --> 00:08:34,916
Zonjë, nuk mund ta bëj këtë

82
00:08:35,000 --> 00:08:37,041
Është për shkak të kutisë

83
00:09:31,084 --> 00:09:32,541
Duhet të jetë Jinyiwei

84
00:09:32,625 --> 00:09:33,666
Gjenerali Huang

85
00:09:33,750 --> 00:09:35,249
Ju duhet të shoqëroni zonjën
jashtë qytetit sonte

86
00:09:35,334 --> 00:09:36,291
po

87
00:09:36,375 --> 00:09:38,166
Babai... Babai

88
00:09:38,917 --> 00:09:40,916
Babai... më premto

89
00:09:41,000 --> 00:09:43,249
Ju duhet të vini për ne

90
00:09:43,334 --> 00:09:44,416
Të premtoj, bir

91
00:09:44,500 --> 00:09:47,291
Babai... mos harro

92
00:09:48,667 --> 00:09:49,624
Tani shpejt, në studim

93
00:09:56,500 --> 00:09:57,916
Mami, kam frikë

94
00:09:58,000 --> 00:09:58,958
mos kini frikë

95
00:10:06,542 --> 00:10:08,583
Vëllezër

96
00:10:08,875 --> 00:10:10,249
Mos më bëni të godas

97
00:10:10,334 --> 00:10:11,624
Vrasin

98
00:10:39,667 --> 00:10:41,083
këshilltar

99
00:10:41,417 --> 00:10:43,916
ju lutem dorëzoni të tijën
Kutia e thesarit të Madhërisë

100
00:10:44,292 --> 00:10:45,999
Ju duhet të dini

101
00:10:46,084 --> 00:10:48,958
Më mirë do të vdisja

102
00:10:49,042 --> 00:10:50,666
sesa të dorëzohesh

103
00:10:50,750 --> 00:10:52,624
në këtë gjykatë të korruptuar

104
00:10:55,167 --> 00:10:56,416
Trego veten

105
00:10:58,084 --> 00:10:59,249
Shouzheng

106
00:10:59,334 --> 00:11:01,749
Babai... Babai...
Lëreni të shkojë, lëreni të shkojë

107
00:11:01,750 --> 00:11:03,208
Babai

108
00:11:04,209 --> 00:11:05,791
Ju jeni të neveritshëm

109
00:11:06,792 --> 00:11:08,249
E di që nuk do
hiqe nga ti

110
00:11:09,000 --> 00:11:10,916
me falni,
sepse unë jam këtu në një mision

111
00:11:11,417 --> 00:11:13,208
Do të më duhet ta pyes atë

112
00:11:14,417 --> 00:11:16,583
Shouzheng, mos ki frikë

113
00:11:16,667 --> 00:11:17,249
Më dëgjo mua

114
00:11:17,250 --> 00:11:18,833
Shouzheng, ai po të gënjen

115
00:11:19,750 --> 00:11:21,083
Me thuaj

116
00:11:21,292 --> 00:11:23,416
Shouzheng, nuk duhet ta thuash

117
00:11:30,084 --> 00:11:31,374
Thashë se nuk duhet të tregosh

118
00:11:31,459 --> 00:11:33,249
Nuk i thashë

119
00:11:33,334 --> 00:11:36,583
Xhaxhai tha se do
më jep çdo dëshirë

120
00:11:37,000 --> 00:11:40,583
Thashë... thashë

121
00:11:40,667 --> 00:11:42,791
Doja që të ktheheshe

122
00:11:58,042 --> 00:11:59,999
A nuk ju tha Jia Jingzhong?

123
00:12:01,042 --> 00:12:05,833
vulën lmperiale
është në kuti

124
00:12:05,917 --> 00:12:07,416
Qinglong

125
00:12:07,542 --> 00:12:09,041
A keni menduar ndonjëherë

126
00:12:09,125 --> 00:12:12,666
Nëse kjo vulë do të binte
në duar të gabuara

127
00:12:13,209 --> 00:12:15,249
Sa jetë

128
00:12:15,334 --> 00:12:16,499
do të sakrifikohej
dhe të vrarë

129
00:12:16,584 --> 00:12:17,124
Mjaft

130
00:12:17,167 --> 00:12:18,374
Për të mbrojtur këtë vulë

131
00:12:18,459 --> 00:12:21,416
Është detyra juaj si Jinyiwei

132
00:13:39,125 --> 00:13:42,874
Përshëndetje për gjeneralin Xuan Wu

133
00:13:49,584 --> 00:13:52,958
Xuan Wu, Xuan Wu

134
00:13:53,042 --> 00:13:54,499
Ti bastard

135
00:13:54,584 --> 00:13:56,374
Më lër të dal nëse guxon

136
00:13:56,584 --> 00:13:58,958
do te vras

137
00:13:59,459 --> 00:14:00,916
Xuan Wu

138
00:14:00,917 --> 00:14:02,624
Ju po humbisni frymën tuaj

139
00:14:02,709 --> 00:14:05,416
Vritni ata

140
00:14:47,459 --> 00:14:51,499
Xuan Wu, kur njerëzit shohin
lavdinë e suksesit tuaj

141
00:14:51,584 --> 00:14:54,499
Ata do të harrojnë të ligën
natyra e mjeteve tuaja

142
00:15:16,959 --> 00:15:19,749
Unë kisha të drejtë

143
00:15:20,250 --> 00:15:22,833
Roje, lironi Bai Hu

144
00:19:00,084 --> 00:19:02,166
Τuo Tuo është këtu
në emër të Atit tim

145
00:19:02,750 --> 00:19:05,166
Duke i ardhur në ndihmë Sir Jia-s

146
00:19:05,625 --> 00:19:10,249
Ne dimë për arratisjen e Qinglong
dhe për të shmangur telashet e panevojshme

147
00:19:10,250 --> 00:19:12,999
Unë do ta ndihmoj Sir Jia-n
hiqni qafe Qinglong

148
00:19:21,417 --> 00:19:23,416
A keni prova

149
00:19:23,625 --> 00:19:25,374
Se ju jeni vërtet
Vajza e Princit Qing

150
00:19:40,084 --> 00:19:45,708
SHTEPIA E PRlNCE QING

151
00:20:16,000 --> 00:20:17,208
E juaja

152
00:20:17,292 --> 00:20:18,666
Koka e madhe

153
00:20:19,292 --> 00:20:21,458
Përdorni mirë paratë

154
00:20:21,542 --> 00:20:22,833
Shefi

155
00:20:22,917 --> 00:20:24,666
Madje na jepni
pajën

156
00:20:25,250 --> 00:20:27,333
Kur ata vijnë për ju

157
00:20:27,417 --> 00:20:28,708
Çfarë do t'u jepni atyre

158
00:20:29,250 --> 00:20:30,874
Mos u shqetësoni

159
00:20:31,584 --> 00:20:33,166
Unë mund ta përballoj atë

160
00:20:35,000 --> 00:20:37,458
Flamurtar, ja ku është i yti

161
00:20:38,209 --> 00:20:39,374
Shefi

162
00:20:39,459 --> 00:20:41,083
Jemi shpërbërë

163
00:20:42,250 --> 00:20:44,958
Po ky flamur

164
00:20:47,917 --> 00:20:50,124
Mbaje atë

165
00:20:51,292 --> 00:20:53,874
Nuk do të ketë...

166
00:20:53,959 --> 00:20:56,791
një shoqërues drejtësie përsëri

167
00:21:03,084 --> 00:21:05,999
Mund të kishim vazhduar

168
00:21:06,667 --> 00:21:08,708
Ne kemi qenë në borxh për një kohë të gjatë

169
00:21:08,875 --> 00:21:10,749
Ne nuk mund të vazhdojmë

170
00:21:11,542 --> 00:21:12,666
Qiao Hua

171
00:21:12,750 --> 00:21:15,708
Të gjithë po plakemi

172
00:21:15,792 --> 00:21:18,458
Unë mund të vij me ju

173
00:21:22,459 --> 00:21:24,249
Babai

174
00:21:26,000 --> 00:21:28,041
Unë nuk dua të martohem

175
00:21:32,042 --> 00:21:34,749
A nuk kanë debitorët
ardhur tashmë?

176
00:21:34,834 --> 00:21:37,166
Ne thamë se do ta bënim
i paguajnë brenda dy ditësh

177
00:21:40,959 --> 00:21:42,583
Qiao Hua

178
00:21:57,917 --> 00:22:00,374
Zotëri, a mund t'ju ndihmoj

179
00:22:00,459 --> 00:22:02,416
Unë kam një punë për ju

180
00:22:03,375 --> 00:22:04,874
me vjen keq zoteri

181
00:22:04,959 --> 00:22:07,958
Sapo jemi mbyllur

182
00:22:22,042 --> 00:22:23,124
Shefi

183
00:22:23,209 --> 00:22:24,916
Janë treqind
taels këtu

184
00:22:25,334 --> 00:22:26,666
Kur gjithçka është bërë

185
00:22:26,750 --> 00:22:28,458
Ju merrni një shtesë
treqind

186
00:22:35,459 --> 00:22:37,083
zotëri

187
00:22:37,167 --> 00:22:39,749
A është ky gjoksi që dëshironi
që ne të përcjellim?

188
00:22:39,834 --> 00:22:41,166
Jo... jam unë

189
00:22:52,834 --> 00:22:54,791
Faleminderit, faleminderit

190
00:22:54,875 --> 00:22:57,083
Urime, Βoss

191
00:23:24,417 --> 00:23:26,249
Shpejt

192
00:23:29,834 --> 00:23:31,583
Të gjithë

193
00:23:31,584 --> 00:23:32,833
është për tu kërkuar
tërësisht sot

194
00:23:32,917 --> 00:23:33,708
po

195
00:23:33,792 --> 00:23:35,083
Zotëri Yang

196
00:23:37,417 --> 00:23:38,791
Zotëri Yang

197
00:23:39,667 --> 00:23:40,749
Boss Yong

198
00:23:40,834 --> 00:23:42,416
Pse kaq e rreptë
po kerkon sot?

199
00:23:42,500 --> 00:23:43,541
Çfarë ndodhi?

200
00:23:43,625 --> 00:23:44,916
Jinyiwei Qinglong

201
00:23:44,917 --> 00:23:46,499
është në arrest për tradhti

202
00:23:46,584 --> 00:23:47,749
Perandori ka urdhëruar

203
00:23:47,750 --> 00:23:49,916
ekzekutim ndaj kujtdo

204
00:23:50,084 --> 00:23:52,708
që e lanë të shkonte te porta

205
00:23:56,500 --> 00:23:58,291
Vajza ime është
duke u martuar

206
00:23:58,375 --> 00:24:01,249
I martuar

207
00:24:02,500 --> 00:24:05,416
A nuk e kuptoi
martuar vitin e kaluar?

208
00:24:10,667 --> 00:24:11,874
Le të

209
00:24:11,959 --> 00:24:13,416
mos fol për të

210
00:24:14,584 --> 00:24:16,458
Oh... drejtë, në rregull

211
00:24:16,875 --> 00:24:18,708
Zotëri Yang,
nuk do të na ndihmoni

212
00:24:18,792 --> 00:24:20,166
Ne jemi me nxitim

213
00:24:20,250 --> 00:24:21,291
Ju lutemi na lejoni të kalojmë

214
00:24:21,375 --> 00:24:22,749
me siguri

215
00:24:22,834 --> 00:24:24,624
Por së pari do të më duhet të kërkoj

216
00:24:24,709 --> 00:24:26,374
Zotëri Yang

217
00:24:33,084 --> 00:24:34,749
Zotëri Yang

218
00:24:37,167 --> 00:24:38,708
Xha Yang

219
00:24:39,250 --> 00:24:42,041
Mbesa ime është më e bukur
sa herë që e shoh

220
00:24:42,125 --> 00:24:44,499
Xha Yang, ti me siguri e di
si të bëjmë shaka

221
00:24:45,917 --> 00:24:48,583
Në rregull, e kam kërkuar këtë

222
00:24:48,667 --> 00:24:50,666
Kthehu,
Unë do të të përcjell vetë

223
00:24:57,792 --> 00:24:59,791
Mund të më lëshosh dorën

224
00:25:03,542 --> 00:25:07,041
Nëse nuk funksionon
jashtë edhe këtë herë

225
00:25:07,125 --> 00:25:09,374
duhet të martohesh me mua

226
00:25:26,167 --> 00:25:27,624
Shpejt

227
00:25:27,959 --> 00:25:29,416
Hajde

228
00:25:30,625 --> 00:25:31,916
Shkoni

229
00:25:58,417 --> 00:26:00,749
Boss, është vera jonë

230
00:26:01,125 --> 00:26:02,624
Jepini disa të gjithëve

231
00:26:02,709 --> 00:26:04,416
Porositë nga Βoss,
kemi pasur një ditë të gjatë

232
00:26:04,417 --> 00:26:06,083
Zotëri, ha pak

233
00:26:09,667 --> 00:26:10,874
zotëri

234
00:26:11,375 --> 00:26:14,458
Kjo është verë e vjetëruar
gatuar posaçërisht

235
00:26:14,542 --> 00:26:16,749
Është i mirë për mavijosje

236
00:26:16,834 --> 00:26:18,458
Keni disa

237
00:26:21,292 --> 00:26:23,291
Do të jetë mirë
te plagët e tua

238
00:26:27,959 --> 00:26:31,916
Babai im filloi të prodhonte birra
kjo që kur themeloi Drejtësinë

239
00:26:32,292 --> 00:26:35,666
Kanë kaluar dyzet e gjashtë vjet

240
00:26:36,792 --> 00:26:38,749
Kur isha i ri,
Nuk mund ta kuptoja

241
00:26:38,750 --> 00:26:40,499
Kur u rrita

242
00:26:41,084 --> 00:26:43,333
dhe e shikonte

243
00:26:43,625 --> 00:26:46,499
tolerimi i rrugëve të kësaj bote

244
00:26:46,584 --> 00:26:47,958
humbja e parave për të kaluar
nga rruga e dikujt

245
00:26:48,417 --> 00:26:51,791
Më në fund e kuptova se vera
nuk e ndihmoi me mavijosje dhe plagë

246
00:26:52,417 --> 00:26:54,416
E ndihmoi me zemër

247
00:26:56,750 --> 00:26:58,541
Unë dua ta ndihmoj atë

248
00:26:58,625 --> 00:27:00,291
Por ai më refuzon

249
00:27:01,417 --> 00:27:04,958
Nëse nuk do të ishte për martesën time

250
00:27:05,042 --> 00:27:06,749
Ai kurrë nuk do të kishte
më lër të vij

251
00:27:07,084 --> 00:27:09,708
Unë me të vërtetë dëshiroj

252
00:27:09,959 --> 00:27:11,999
Një hero në këtë botë

253
00:27:12,584 --> 00:27:14,458
Mund të marrë drejtësinë

254
00:27:25,334 --> 00:27:27,458
Çfarë vere aromatike

255
00:27:31,042 --> 00:27:32,583
Kush...

256
00:27:32,875 --> 00:27:34,666
është shefi këtu

257
00:27:47,709 --> 00:27:51,083
Jam unë, Qiao Yong nga
Shoqërues drejtësie në qytet

258
00:27:51,084 --> 00:27:53,791
Ne jemi të rinj këtu,
na falni

259
00:27:54,584 --> 00:27:57,083
Ne jemi Klani i Shqiponjave të Sky

260
00:27:57,084 --> 00:28:00,249
Ai është i famshmi

261
00:28:00,334 --> 00:28:02,916
Lade numër një
Gjykatësi i Shkretëtirës

262
00:28:03,000 --> 00:28:07,333
Sot, ne Shqiponjat e Qiellit
ju jap fytyrë

263
00:28:07,417 --> 00:28:10,916
Pse njerëzve u pëlqen
ngacmoj të tjerët

264
00:28:10,917 --> 00:28:13,791
Tetëdhjetë tael argjendi të bardhë
Nuk do të kaloni nëse është një tael më pak

265
00:28:13,959 --> 00:28:15,249
E drejta

266
00:28:15,709 --> 00:28:17,916
A ka ndryshuar kjo botë?

267
00:28:18,792 --> 00:28:22,749
A duhet të jetojmë populli i zakonshëm
pa respekt dhe dinjitet?

268
00:28:23,334 --> 00:28:24,749
Mos e prek flamurin tim

269
00:28:24,834 --> 00:28:26,124
Flamurtar

270
00:28:29,542 --> 00:28:30,749
Shefi

271
00:28:30,750 --> 00:28:32,791
Dinjiteti është brenda vetes

272
00:28:32,875 --> 00:28:34,124
Askush nuk mund të marrë
larg teje

273
00:28:40,917 --> 00:28:41,916
Mos

274
00:28:49,209 --> 00:28:50,749
Ju jeni duke rrezikuar jetën tuaj

275
00:28:50,750 --> 00:28:51,999
Ngarkimi

276
00:28:56,584 --> 00:28:57,916
Kush është atje

277
00:29:04,459 --> 00:29:05,874
Ngarkimi

278
00:29:22,292 --> 00:29:23,958
Kush do ta kishte menduar

279
00:29:24,042 --> 00:29:25,416
Unë nuk pashë

280
00:29:45,375 --> 00:29:48,624
Më fal, shef

281
00:29:48,709 --> 00:29:51,249
Më falni, shef... tërhiquni

282
00:30:12,709 --> 00:30:18,374
Boss, pashë pllakën Jinyiwei
rreth belit të tij me sytë e mi

283
00:30:50,625 --> 00:30:52,416
Shko, shko, shko...

284
00:31:13,417 --> 00:31:14,083
Mos

285
00:31:14,084 --> 00:31:15,333
Ai është në karrocë

286
00:31:29,084 --> 00:31:30,583
Unë kam qenë duke pritur për ju

287
00:31:38,542 --> 00:31:40,333
Formimi Jinyiwei

288
00:31:40,917 --> 00:31:43,083
A e dini se unë isha ai
kush e krijoi këtë

289
00:32:22,875 --> 00:32:24,124
Qiao Hua

290
00:32:24,875 --> 00:32:26,041
Më lër të shkoj

291
00:32:33,084 --> 00:32:34,416
Më lër të shkoj

292
00:32:46,084 --> 00:32:47,249
Më lër të shkoj

293
00:33:47,417 --> 00:33:49,083
Jinyiwei Qinglong

294
00:33:49,167 --> 00:33:51,249
Sir Jia mendon gjithashtu
shumë nga ju

295
00:33:51,250 --> 00:33:52,708
Ai është Qinglong

296
00:35:19,084 --> 00:35:20,749
Së pari vrasin, ndërhyjnë
me fuqinë më të lartë

297
00:35:21,750 --> 00:35:23,333
Vrasja e dytë,
vëlla duke vrarë vëllanë

298
00:35:24,125 --> 00:35:25,999
Unë do të tregoj... do të tregoj

299
00:35:27,542 --> 00:35:30,749
Ishte Xuan Wu...
më bëri të vij pas teje

300
00:35:34,542 --> 00:35:36,833
Kush vrau Βai Hu dhe
Zhu Que?

301
00:35:36,917 --> 00:35:39,374
Xuan Wu vrau Zhu Que

302
00:35:40,417 --> 00:35:42,041
Βai Hu u vra

303
00:35:42,125 --> 00:35:44,291
nga një vajzë nga perëndimi

304
00:35:44,542 --> 00:35:46,291
dërguar nga Princi Qing

305
00:35:47,167 --> 00:35:48,749
Shpata e saj ishte
tepër i shpejtë

306
00:35:48,834 --> 00:35:50,749
Emri i saj është Tuo Τuo

307
00:35:57,959 --> 00:35:59,666
Kthehu te Jia Jingzhong

308
00:36:00,250 --> 00:36:02,458
Thuaji se nuk ka më
një Qinglong nga Jinyiwei

309
00:36:04,250 --> 00:36:05,916
Thuaji të më lërë vetëm

310
00:36:05,917 --> 00:36:07,249
Po po po

311
00:36:08,542 --> 00:36:10,041
Scram

312
00:36:10,209 --> 00:36:11,666
Scram

313
00:36:23,292 --> 00:36:24,958
Meqenëse ju jeni një jinyiwei

314
00:36:25,042 --> 00:36:27,041
Shërbimet tona për ju përfundojnë këtu

315
00:36:29,875 --> 00:36:31,249
Paratë tuaja

316
00:36:31,334 --> 00:36:32,749
Ju lutemi merrni atë përsëri

317
00:36:33,125 --> 00:36:34,583
Ju nuk do të dëmtoni babanë tim

318
00:36:35,667 --> 00:36:37,291
Le të flasim për të

319
00:36:38,917 --> 00:36:40,999
Unë kam vetëm një vajzë

320
00:36:41,167 --> 00:36:43,416
Të lutem të lutem

321
00:36:43,500 --> 00:36:45,041
Ju duhet të udhëtoni në lindje

322
00:36:45,125 --> 00:36:47,249
Dhe përmende rastësisht emrin tim
kudo që të vizitoni

323
00:36:47,250 --> 00:36:49,833
për të larguar vëmendjen
larg meje

324
00:36:50,250 --> 00:36:52,083
Tre ditë më vonë,
në fshatin Cotton

325
00:36:52,167 --> 00:36:53,583
Do të keni dy zgjedhje

326
00:36:53,667 --> 00:36:54,833
Një

327
00:36:55,542 --> 00:36:56,333
Ktheje vajzën tënde

328
00:36:56,417 --> 00:36:57,666
Dy

329
00:36:57,750 --> 00:36:58,916
Kthejeni kufomën e saj

330
00:36:58,917 --> 00:37:04,916
Babai... Babai
Qiao Hua... Qiao Hua

331
00:38:01,584 --> 00:38:03,249
Ju po shikonit

332
00:38:03,917 --> 00:38:06,208
Më duhet të urinoj

333
00:38:07,709 --> 00:38:09,958
cfare po ben

334
00:38:13,792 --> 00:38:15,124
Shkoni

335
00:38:37,917 --> 00:38:40,333
Mund të hani pas
ti mbaron mallkimi

336
00:40:03,709 --> 00:40:04,958
Kemi mysafirë

337
00:40:05,084 --> 00:40:06,791
Baba, shiko

338
00:40:06,875 --> 00:40:08,791
Hajde, bëj një përqafim

339
00:40:12,417 --> 00:40:13,999
Merrni një vend

340
00:40:15,459 --> 00:40:16,749
Zotëri dhe Zonja

341
00:40:16,834 --> 00:40:19,249
Ne kemi disa të pjekura të shkëlqyera
viçi këtu, dëshironi të provoni pak

342
00:40:19,334 --> 00:40:20,999
Po, a mund të kemi gjysmën
një kilogram ju lutem

343
00:40:21,084 --> 00:40:23,374
Le të kemi disa në anën e lëngshme,
do të kishte erë të këndshme

344
00:40:23,459 --> 00:40:26,666
Kemi edhe pak të ziera
thundrat e dhisë në hudhër

345
00:40:27,375 --> 00:40:28,833
Do të kemi edhe gjysmë kilogramë nga kjo

346
00:40:29,000 --> 00:40:30,666
Mund të vendosni më shumë
qepë në të

347
00:40:30,750 --> 00:40:32,083
Dhia është pak e tepërt për mua

348
00:40:32,167 --> 00:40:33,499
me siguri

349
00:40:33,917 --> 00:40:38,249
Kemi pak rrush
verë gjithashtu

350
00:40:38,334 --> 00:40:39,124
Ne nuk duam verë rrushi

351
00:40:39,167 --> 00:40:40,999
Unë nuk dua verë
edhe nga perëndimi

352
00:40:41,084 --> 00:40:41,833
Gjysmë kilogramë verë të bardhë

353
00:40:41,875 --> 00:40:44,624
Gjysmë kilogram mish viçi të pjekur,
thundrat e dhisë dhe verën e bardhë

354
00:40:44,709 --> 00:40:45,791
Ne jemi të uritur ... hipni në të

355
00:40:45,875 --> 00:40:47,249
Menjëherë

356
00:40:51,417 --> 00:40:53,041
Ju lutem shijoni

357
00:40:54,959 --> 00:40:58,291
Unë mund të mos i di rrugët e botës,
por unë e di mënyrën time rreth tryezës

358
00:40:58,375 --> 00:41:01,624
Unë nuk mund ta ha nëse ju
preke... merre këtë

359
00:41:32,917 --> 00:41:34,458
Kontrolloni ju lutem

360
00:41:35,250 --> 00:41:38,041
Gjithçka e kënaqshme,
zotëri dhe zonjushë

361
00:41:38,125 --> 00:41:39,249
po

362
00:41:39,250 --> 00:41:42,541
Kemi edhe çmime të pakrahasueshme... vetëm
një tael dhe katër pena

363
00:41:58,084 --> 00:41:59,874
Nuk kam para

364
00:42:00,167 --> 00:42:02,041
Unë jam pengu juaj

365
00:42:02,125 --> 00:42:03,708
Ju nuk keni
edhe paratë?

366
00:42:03,792 --> 00:42:05,958
Të gjitha ia dhashë babait tuaj

367
00:42:06,042 --> 00:42:08,916
Keni para apo jo?

368
00:42:09,584 --> 00:42:12,666
E dija nga pamja e ju të dyve

369
00:42:12,750 --> 00:42:15,041
Se ishte shumë e mirë për të qenë e vërtetë

370
00:42:15,125 --> 00:42:18,166
Boss, ti thjesht prit,
Po i çoj te rojet

371
00:42:18,250 --> 00:42:20,541
Prisni vetëm një minutë

372
00:42:21,167 --> 00:42:22,874
A e dini kush është ai

373
00:42:25,000 --> 00:42:25,916
Ai është një Jin...

374
00:42:28,917 --> 00:42:30,708
Emri im i familjes është Jin

375
00:42:30,792 --> 00:42:33,333
Më vjen keq, ne vërtet
nuk keni para me ne

376
00:42:39,500 --> 00:42:43,124
Shpresoj këtë medaljon të artë
do të jetë e mjaftueshme

377
00:42:47,250 --> 00:42:50,624
E dija që e kishe gjatë gjithë kohës,
Unë do t'ju bëj të ndryshoni menjëherë

378
00:42:54,042 --> 00:42:54,749
cfare po ben

379
00:42:54,792 --> 00:42:57,583
Mund të kishim blerë lehtësisht dhjetë kuaj
me paratë që i keni dhënë

380
00:43:12,750 --> 00:43:16,291
SHTËPI BANJORE

381
00:43:26,875 --> 00:43:29,708
Është Qinglong emri juaj i vërtetë

382
00:43:31,084 --> 00:43:34,416
Kështu më quajnë...
Unë nuk kam një emër

383
00:43:36,792 --> 00:43:40,166
si u bëre
një Jinyiwei

384
00:43:54,584 --> 00:43:55,874
Vëllai

385
00:43:56,375 --> 00:43:58,083
Vëllai

386
00:44:01,250 --> 00:44:03,083
Vëlla, vëlla

387
00:44:22,709 --> 00:44:24,583
Unë nuk kam zgjidhje

388
00:44:25,542 --> 00:44:29,499
A nuk mendoni se është mëkat

389
00:44:30,000 --> 00:44:31,583
të ketë vrarë kaq shumë

390
00:44:32,875 --> 00:44:34,958
Unë kurrë nuk pyes pse

391
00:44:36,459 --> 00:44:38,999
Unë pyes vetëm kur,
ku dhe kush

392
00:44:40,750 --> 00:44:42,374
Keni menduar ta lini

393
00:44:47,042 --> 00:44:50,083
Nuk ka heqje dorë
në jetën e një Jinyiwei

394
00:44:50,084 --> 00:44:52,083
Rruga jonë është e shkurtër

395
00:44:52,625 --> 00:44:54,499
Do të mbaroj së shpejti

396
00:44:55,542 --> 00:44:57,749
Nëse askush nuk është pas jush

397
00:44:58,834 --> 00:45:00,874
Mund të largohesh

398
00:45:02,709 --> 00:45:05,083
Për të përfunduar një mision është
vetëm dinjitet për një Jinyiwei

399
00:45:08,792 --> 00:45:10,541
Duke ditur plotësisht mirë

400
00:45:11,875 --> 00:45:15,124
i fejuari im po mashtron
pas shpine

401
00:45:17,334 --> 00:45:20,958
Duke u shtirur injoranca dhe
shkoni me një dasmë

402
00:45:22,959 --> 00:45:24,958
Si është kjo për asnjë dinjitet

403
00:45:26,875 --> 00:45:29,791
Doja të përkushtohesha
veten për një njeri që dua

404
00:45:31,917 --> 00:45:33,874
Por mjerisht zemra e tij
nuk është e imja të kem

405
00:45:36,500 --> 00:45:38,666
Uroj edhe unë

406
00:45:39,250 --> 00:45:41,249
një hero në këtë botë

407
00:45:43,709 --> 00:45:45,583
Por mjerisht ai vret
pa dhembshuri

408
00:45:47,584 --> 00:45:50,541
Megjithatë, kam shpresë
për të ardhmen

409
00:45:51,750 --> 00:45:53,458
Më thoshte nëna

410
00:45:54,084 --> 00:45:56,083
Është fat të kesh shpresë

411
00:45:57,917 --> 00:46:00,583
Të gjithë kanë zgjedhur
rrugën e tyre

412
00:46:03,084 --> 00:46:06,333
Qinglong, kjo vlen edhe për ty

413
00:46:07,625 --> 00:46:09,708
Për sa kohë që vazhdoni të ecni

414
00:46:10,417 --> 00:46:12,666
Do të shihni qiellin blu

415
00:46:47,917 --> 00:46:50,541
Kini kujdes, mos e hidhni tani

416
00:46:54,250 --> 00:46:55,583
Motra e madhe

417
00:46:55,875 --> 00:46:57,499
Kjo është pulë e pjekur në skarë me mjaltë

418
00:46:57,584 --> 00:46:59,291
Dhe kjo është bukë e thekur

419
00:47:00,000 --> 00:47:02,624
Dhe këtu është shtëpia jonë
krijoj verë

420
00:47:02,709 --> 00:47:05,583
Më njoftoni nëse ju
duhet dicka tjeter

421
00:47:33,709 --> 00:47:37,249
PORTA E PATAVE TË EGRA

422
00:48:07,834 --> 00:48:08,874
Scram

423
00:48:20,250 --> 00:48:21,333
zotëri

424
00:48:22,459 --> 00:48:23,124
Ka sekretin
ka ardhur dokumenti?

425
00:48:23,167 --> 00:48:25,833
Po ka

426
00:48:30,917 --> 00:48:32,416
Le t'ju marrim disa rroba të reja

427
00:48:37,542 --> 00:48:40,916
Zonja, ju dukeni e mrekullueshme në këtë

428
00:48:40,917 --> 00:48:42,583
Ju përshtatet mirë

429
00:48:42,750 --> 00:48:46,958
Pse nuk e provoni këtë shall
gjithashtu... ato përputhen së bashku

430
00:48:55,250 --> 00:48:56,583
Dukesh bukur

431
00:48:56,709 --> 00:48:58,291
Provoni një tjetër

432
00:49:03,709 --> 00:49:05,416
Mendoj se ky
duket edhe më mirë

433
00:49:08,084 --> 00:49:09,249
Mund të bëni diçka
për mua

434
00:49:09,334 --> 00:49:10,499
Çfarë është ajo

435
00:49:10,584 --> 00:49:12,083
Shkoni në postin e rojes

436
00:49:12,084 --> 00:49:13,666
Dhe gjeni një burrë të quajtur
Jia Jingzhong

437
00:49:14,375 --> 00:49:16,124
Nëse të pyesin se kush je

438
00:49:18,209 --> 00:49:20,374
Jepu atyre këtë letër

439
00:49:21,500 --> 00:49:23,624
Por një grua që ecën
në një post roje...

440
00:49:29,917 --> 00:49:31,708
Ju do të dukeni si një burrë në këtë

441
00:49:33,125 --> 00:49:34,874
Unë kam diçka
tjetër për t'u kujdesur

442
00:49:35,250 --> 00:49:36,708
Unë do të vij për ju më pas

443
00:49:57,250 --> 00:49:58,416
Për çfarë jeni këtu

444
00:49:59,042 --> 00:50:01,666
Unë jam këtu për Jia Jingzhong

445
00:50:06,209 --> 00:50:07,708
kush jeni ju

446
00:50:23,292 --> 00:50:24,624
Rrethoje atë

447
00:50:29,417 --> 00:50:30,583
Unë jam QINGLONG

448
00:50:32,084 --> 00:50:33,208
Qinglong

449
00:50:33,292 --> 00:50:35,249
Kur mundesh
qëndroni në parajsë

450
00:50:35,250 --> 00:50:37,708
Pse ta ftoni veten në ferr

451
00:50:37,792 --> 00:50:40,583
Nuk ka heqje dorë
në jetën e një Jinyiwei

452
00:50:47,167 --> 00:50:54,499
Nuk ka heqje dorë
në jetën e një Jinyiwei

453
00:51:13,584 --> 00:51:16,333
Çfarë biznesi keni
me Sir Jia

454
00:51:22,375 --> 00:51:24,583
Ne Jinyiwei

455
00:51:24,709 --> 00:51:26,583
Asnjëherë mos pyet pse

456
00:51:27,375 --> 00:51:31,374
Vetëm kur, ku dhe kush

457
00:51:47,334 --> 00:51:49,916
Jia Jingzhong po planifikon
për të shitur tre rrethet

458
00:51:50,500 --> 00:51:52,749
Dhe ari do të dorëzohet
nga vetë kapiteni Xiahou

459
00:51:53,250 --> 00:51:55,624
Dita e dymbëdhjetë
të këtij muaji

460
00:51:55,875 --> 00:51:57,166
Kjo është sot

461
00:51:57,334 --> 00:52:01,083
Qinglong, a mendoni se mund të bëni?
cfare te duash ketu

462
00:52:04,750 --> 00:52:06,374
Për të përfunduar një mision

463
00:52:06,459 --> 00:52:09,583
është i vetmi dinjitet
për një Jinyiwei

464
00:52:10,375 --> 00:52:11,583
Kapeni atë

465
00:52:15,750 --> 00:52:17,249
Arrestoni atë

466
00:52:17,750 --> 00:52:19,333
Është një grua

467
00:52:37,250 --> 00:52:38,958
Më lër të shkoj

468
00:52:39,042 --> 00:52:40,499
Më lër të shkoj

469
00:53:28,417 --> 00:53:29,833
Përshëndetje, kapiten

470
00:53:30,750 --> 00:53:31,958
Më trego rrugën

471
00:53:32,042 --> 00:53:33,249
po

472
00:55:14,084 --> 00:55:15,291
cfare po ben

473
00:55:15,500 --> 00:55:17,041
A kërkova ndihmën tuaj?

474
00:55:18,542 --> 00:55:20,708
Doje të më përdore

475
00:55:27,875 --> 00:55:29,416
Mbajeni mend këtë

476
00:55:29,917 --> 00:55:31,541
Nuk ju lejohet
të jetë jashtë syve të mi

477
00:55:31,625 --> 00:55:32,833
A e kuptoni

478
00:55:37,000 --> 00:55:38,583
Më jep dorën

479
00:55:44,625 --> 00:55:45,833
Faleminderit

480
00:55:45,917 --> 00:55:47,916
Kamarier
Duke ardhur

481
00:55:49,834 --> 00:55:50,791
Kemi mysafirë

482
00:55:50,875 --> 00:55:52,333
Duke ardhur

483
00:55:52,417 --> 00:55:54,874
Tavolinë për dy

484
00:55:55,084 --> 00:55:56,291
Në këtë mënyrë ju lutem

485
00:55:57,417 --> 00:55:58,999
Keni mbërritur në kohë

486
00:55:59,084 --> 00:56:01,083
nëse nuk jeni me nxitim

487
00:56:01,167 --> 00:56:02,874
Mund të shikoni
fishekzjarret sonte

488
00:56:03,292 --> 00:56:04,749
Ne do të qëndrojmë këtu
për natën

489
00:56:05,042 --> 00:56:07,166
Dëshironi një dhomë? po

490
00:56:07,250 --> 00:56:09,499
Një dhomë luksoze për dy

491
00:56:15,709 --> 00:56:17,166
Ju lutemi na jepni dy
dhoma të veçanta

492
00:56:17,250 --> 00:56:20,083
Dy dhoma, po sigurisht

493
00:56:20,917 --> 00:56:22,749
Kënaquni

494
00:56:28,750 --> 00:56:30,958
SHTEPIA E PRlNCE QING

495
00:57:00,042 --> 00:57:01,708
Kur të godasim më vonë

496
00:57:03,917 --> 00:57:05,374
ti largohesh i pari, ne rregull

497
00:57:36,709 --> 00:57:39,499
Kemi dikë të ulur
tashmë në këtë tryezë

498
00:57:39,750 --> 00:57:41,249
A do ta kishit mendjen...

499
00:57:41,750 --> 00:57:44,124
Unë dua të ulem këtu
për fishekzjarrët

500
00:57:44,292 --> 00:57:47,249
Ky bujtinë është për të gjithë

501
00:57:48,042 --> 00:57:49,749
Kjo është në rregull

502
00:57:50,834 --> 00:57:52,333
Unë do të doja një mik të ri

503
00:57:52,417 --> 00:57:54,124
Nuk kam nevojë për miq

504
00:57:54,209 --> 00:57:57,124
Unë e kam këtë të tërë
han për sonte

505
00:57:57,209 --> 00:57:58,916
Por...

506
00:58:13,584 --> 00:58:17,124
Unë e kam ndjekur atë fis
të tregtarëve për një kohë të gjatë

507
00:58:17,250 --> 00:58:19,124
Mos guxoni t'i prekni

508
00:58:19,542 --> 00:58:22,208
Meqenëse e kam mundësinë
për të takuar Qinglong sot

509
00:58:22,459 --> 00:58:26,166
Unë, Gjykatësi i Shkretëtirës,
duhet parë sa i madh është ai

510
00:58:26,334 --> 00:58:28,833
Para se të zbresë,
Unë do të të rrah

511
00:59:04,709 --> 00:59:05,916
a jeni mire

512
00:59:05,917 --> 00:59:07,166
po

513
00:59:15,667 --> 00:59:17,041
Para këtij tasi
ndalon rrotullimin

514
00:59:17,542 --> 00:59:19,208
Do të të rrah edhe ty

515
00:59:45,750 --> 00:59:47,249
Mos lëviz

516
00:59:56,584 --> 00:59:57,583
Qinglong

517
01:00:12,750 --> 01:00:14,458
Tërhiqni shpatën tuaj

518
01:00:15,000 --> 01:00:16,666
Unë nuk kam asnjë dëshirë
për të luftuar ty

519
01:00:16,917 --> 01:00:18,416
Por unë do t'ju them këtë

520
01:00:18,417 --> 01:00:20,458
Ata kanë një mijë
tael prej ari

521
01:00:21,917 --> 01:00:23,291
Ata mund të fitojnë në numër

522
01:00:25,292 --> 01:00:26,666
Por ne mund të punojmë së bashku

523
01:00:27,584 --> 01:00:30,416
Këtu është harta e postimit

524
01:00:32,917 --> 01:00:35,749
Le të jetë një shigjetë sinjali ynë

525
01:00:36,209 --> 01:00:37,666
për të sulmuar

526
01:00:39,667 --> 01:00:40,624
Si do ta ndajmë

527
01:00:40,709 --> 01:00:42,291
Nuk dua asgje

528
01:00:43,709 --> 01:00:45,708
Unë dua diçka
tjetër prej tyre

529
01:00:50,750 --> 01:00:52,374
Pse duhet të të besoj

530
01:01:03,959 --> 01:01:05,416
Nëse plani dështon

531
01:01:07,334 --> 01:01:08,874
Unë do t'i jap fund jetës sime

532
01:01:25,584 --> 01:01:27,416
Ne Sky Eagles kemi
rregullat tona

533
01:01:28,209 --> 01:01:29,541
Dita

534
01:01:29,625 --> 01:01:32,249
ne grabitim diçka që vlen
duke hequr dorë nga jeta jonë për

535
01:01:32,875 --> 01:01:35,416
Kjo është dita kur kthehemi
në banditë të drejtë

536
01:01:39,417 --> 01:01:40,749
Qinglong

537
01:01:40,834 --> 01:01:42,416
cfare jeni pas?

538
01:01:54,084 --> 01:01:56,458
JlNYlWEl

539
01:02:03,417 --> 01:02:04,833
dinjiteti im

540
01:02:10,584 --> 01:02:12,041
Le të shkojmë Shkojmë

541
01:02:12,125 --> 01:02:13,666
Po zotëri

542
01:02:33,834 --> 01:02:35,583
Pse jo
largohu vetëm tani

543
01:02:37,750 --> 01:02:40,041
Nuk më lejohet të jem
larg syve tuaj

544
01:02:43,750 --> 01:02:45,749
I fejuari im

545
01:02:46,167 --> 01:02:48,416
ka një dyqan këtu

546
01:02:49,459 --> 01:02:51,916
Prej kohësh më ka kërkuar të vij
gjatë festës së mesit të vjeshtës

547
01:02:53,250 --> 01:02:55,291
Ai tha se është shumë romantike

548
01:02:56,084 --> 01:02:57,999
Sidomos në shkretëtirë

549
01:02:59,084 --> 01:03:00,624
Qielli është i lartë dhe
toka është e gjerë

550
01:03:01,792 --> 01:03:03,791
do të më pëlqente

551
01:03:06,750 --> 01:03:10,749
Ai tha nëse do të vija ndonjëherë,
Unë duhet të qëndroj këtu me të

552
01:03:12,000 --> 01:03:15,249
Ai tha se do të kompensohej
për gjithçka që ka bërë ndonjëherë

553
01:03:15,834 --> 01:03:17,333
Unë jam vërtet këtu tani

554
01:03:20,250 --> 01:03:22,499
Por me një Jinyiwei në vend

555
01:03:39,250 --> 01:03:46,333
Këtu janë paratë që ju kam borxh
Shkoni të kërkoni të fejuarën tuaj nesër

556
01:03:47,209 --> 01:03:49,666
Ju dëshironi që unë të kthehem
ndaj tij

557
01:04:04,792 --> 01:04:06,499
Unë nuk jam i dobishëm për ju tani

558
01:04:11,917 --> 01:04:13,249
po

559
01:04:19,542 --> 01:04:21,458
nuk ke dobi
tek unë tani

560
01:05:45,167 --> 01:05:46,916
Është një festë për fishekzjarre

561
01:05:46,917 --> 01:05:48,749
Pse je vetem ketu

562
01:05:50,542 --> 01:05:52,333
Unë nuk kam familje

563
01:05:54,625 --> 01:05:57,499
Me kë jam këtu
nëse nuk do të ishte me veten time

564
01:05:58,709 --> 01:06:02,416
Unë jam me fat që kam
shoqëria juaj sonte

565
01:06:06,292 --> 01:06:08,374
Shumë janë pas meje

566
01:06:08,459 --> 01:06:10,499
por fati i tyre mbaron

567
01:06:12,042 --> 01:06:13,749
dhe unë jam gjithmonë

568
01:06:13,750 --> 01:06:15,083
i vetmi i mbetur

569
01:06:15,167 --> 01:06:16,833
Kjo është dëshpëruese

570
01:06:18,417 --> 01:06:21,416
Ata pas teje
as mos e keni të lehtë

571
01:06:21,750 --> 01:06:24,083
Sa më shumë kuptoni
ai qe po kerkoni

572
01:06:24,167 --> 01:06:26,416
Sa më shumë do të trajtoni
atë si mik

573
01:06:26,500 --> 01:06:28,749
Duke parë mikun tuaj
shkon poshtë

574
01:06:28,834 --> 01:06:31,041
Si është kjo për dëshpërim

575
01:06:31,500 --> 01:06:33,833
Rasti më i keq

576
01:06:35,417 --> 01:06:37,791
ishte kur vrava
vellai im

577
01:06:42,584 --> 01:06:43,958
Mos u shqetësoni

578
01:06:45,084 --> 01:06:48,249
Makthi juaj do të marrë fund së shpejti

579
01:06:49,084 --> 01:06:52,124
Unë jam i përgatitur mendërisht
çdo ditë

580
01:06:52,792 --> 01:06:54,583
Kjo para se të zbres

581
01:06:54,584 --> 01:06:56,624
Duhet të plotësoj çfarë
Unë kam vendosur të bëj

582
01:06:58,084 --> 01:06:59,833
Kushdo që më pengon

583
01:06:59,917 --> 01:07:02,208
Nuk ka rëndësi mik apo armik

584
01:07:04,459 --> 01:07:06,708
Së pari do të duhet të zbresë

585
01:10:06,750 --> 01:10:08,166
Merre këtë brenda

586
01:10:09,417 --> 01:10:10,666
Nga ke ardhur

587
01:10:10,750 --> 01:10:12,083
Mos luani këtu

588
01:10:12,417 --> 01:10:14,458
Jashtë Jashtë

589
01:10:16,792 --> 01:10:18,583
Motra e madhe, paratë tona

590
01:10:20,042 --> 01:10:22,416
Faleminderit, motra e madhe

591
01:10:53,250 --> 01:10:55,874
Kapiten, duhet të ketë qenë
një udhëtim të gjatë për ju

592
01:10:56,417 --> 01:10:59,999
Duke ndihmuar Princin Qing
për të marrë tre rrethe

593
01:11:00,500 --> 01:11:02,916
Më mori shumë përpjekje

594
01:11:04,042 --> 01:11:06,249
Mirënjohja ime më e thellë, Sir Jia

595
01:11:06,334 --> 01:11:08,374
Unë ju falënderoj në emër
të Princit Qing

596
01:11:26,584 --> 01:11:29,041
Ka sjellë Sir Jia

597
01:11:29,125 --> 01:11:31,083
atë që donim

598
01:12:02,750 --> 01:12:05,041
Është rrotulla këtu

599
01:12:05,125 --> 01:12:07,291
Duhet t'i hedh një vështrim rutinës

600
01:12:07,375 --> 01:12:10,999
Zotëri Jia, para se të largohesha

601
01:12:11,084 --> 01:12:14,833
Princi Qing bëri disa
ndryshon në Rrotull

602
01:12:15,209 --> 01:12:17,833
Është festivali i mesit të vjeshtës

603
01:12:17,917 --> 01:12:23,374
Perandori ynë i parë bëri
lëvizjen e tij në këtë ditë

604
01:12:24,500 --> 01:12:27,458
dhe themeloi dinastinë Ming

605
01:12:28,417 --> 01:12:30,416
Princi Qing dëshiron

606
01:12:30,417 --> 01:12:33,541
Vula Perandorake e
Miratimi në këtë rrotull

607
01:12:33,625 --> 01:12:35,416
Që të mund të vijë
përpara në qytet

608
01:12:35,792 --> 01:12:37,083
Çfarë plehrash

609
01:12:37,167 --> 01:12:38,291
Kjo është një revoltë flagrante

610
01:12:38,375 --> 01:12:39,833
Zotëri Jia

611
01:12:40,625 --> 01:12:44,083
Ju nuk guxoni
jini të kuptueshëm

612
01:12:45,584 --> 01:12:47,666
A nuk keni frikë

613
01:12:47,750 --> 01:12:50,541
për kokën tuaj?

614
01:12:51,167 --> 01:12:53,249
Xuan Wu, merr vulën

615
01:13:01,209 --> 01:13:02,749
Xuan Wu, ti...
Zotëri Jia

616
01:13:03,875 --> 01:13:05,249
A nuk keni thënë një herë

617
01:13:05,334 --> 01:13:07,583
Kur njerëzit shohin lavdinë
e suksesit tuaj

618
01:13:07,917 --> 01:13:10,416
Ata do të harrojnë të ligën
natyra e mjeteve tuaja

619
01:13:11,125 --> 01:13:12,999
Unë punoj për Princin Qing tani

620
01:13:13,917 --> 01:13:17,583
Zotëri Jia, faleminderit
për të më mësuar atë

621
01:13:41,917 --> 01:13:42,791
Gati

622
01:13:42,875 --> 01:13:44,541
Po Po

623
01:13:49,667 --> 01:13:51,124
Gjuaj

624
01:14:10,792 --> 01:14:12,958
Thuaju burrave tanë të jenë
në roje dhe të siguruar këtë vend

625
01:14:13,042 --> 01:14:15,291
Vritni këdo që hyn

626
01:14:15,375 --> 01:14:16,374
po

627
01:14:17,417 --> 01:14:18,749
Kapiten

628
01:14:18,750 --> 01:14:19,833
Ju lutem më jepni rrotullën

629
01:14:19,917 --> 01:14:21,583
Duhet të vulosim
atë me Vulën

630
01:14:23,667 --> 01:14:24,833
Vrasin

631
01:15:30,250 --> 01:15:31,458
Vrasin

632
01:15:38,000 --> 01:15:41,583
Këtu vjen Shqiponjat e Qiellit

633
01:16:26,375 --> 01:16:27,416
Qinglong

634
01:16:27,542 --> 01:16:28,749
Kapiten

635
01:16:29,875 --> 01:16:31,749
Ky është biznes familjar
për Jinyiwei

636
01:16:32,417 --> 01:16:34,416
Kushdo që qëndron brenda
rruga ime sot

637
01:16:34,917 --> 01:16:36,916
Do të zbresë

638
01:16:44,334 --> 01:16:46,333
Unë jam më i fortë se
ndonjëri prej jush

639
01:16:47,125 --> 01:16:49,208
A jam gabim që po ndjek
atë që dua

640
01:16:50,917 --> 01:16:52,416
e di

641
01:16:52,500 --> 01:16:54,416
Ju keni trajtuar gjithmonë
mua si vëlla

642
01:16:56,959 --> 01:16:58,541
Por ju nuk

643
01:16:59,292 --> 01:17:01,791
vrite edhe vellain tend

644
01:17:07,250 --> 01:17:09,541
Po, dhe kjo më ka lënë

645
01:17:10,584 --> 01:17:12,374
një jetë më e dhimbshme se vdekja

646
01:17:13,375 --> 01:17:15,291
Vuajtjet

647
01:17:16,917 --> 01:17:19,583
është një makth që
nuk do të përfundojë kurrë

648
01:17:21,417 --> 01:17:23,499
Ju nuk do të dëshironi
një jetë si e imja

649
01:17:26,584 --> 01:17:28,416
Mos u shqetësoni

650
01:17:29,250 --> 01:17:31,583
Ju nuk do të vdisni vetëm

651
01:17:32,750 --> 01:17:34,458
Pasi të mbaroj biznesin tim

652
01:17:34,792 --> 01:17:36,458
Unë do të vij me ju

653
01:17:36,542 --> 01:17:37,708
Vriteni atë

654
01:17:45,875 --> 01:17:47,458
Unë i urrej ngacmuesit

655
01:17:47,542 --> 01:17:49,083
Gjykatësi i shkretëtirës

656
01:17:49,625 --> 01:17:51,541
Mendova vetëm ty
dinte të grabiste

657
01:17:52,125 --> 01:17:53,874
Më pëlqen të grabis

658
01:17:54,000 --> 01:17:55,791
por më pëlqen të luftoj më shumë

659
01:18:55,917 --> 01:18:57,083
Merre këtë

660
01:19:22,042 --> 01:19:24,583
Karroca juaj është prapa
posti i rojes

661
01:19:24,667 --> 01:19:27,583
Ka ushqim dhe ujë

662
01:19:27,917 --> 01:19:29,833
Mjaft për pesë ditë

663
01:19:31,167 --> 01:19:33,083
Këtu është ari juaj

664
01:19:35,417 --> 01:19:36,708
Është e gjitha e imja?

665
01:19:36,792 --> 01:19:38,458
Është e gjitha e juaja

666
01:19:38,959 --> 01:19:41,083
Koncepti i grabitjes për
çdo gjë tjetër përveç pasurisë

667
01:19:42,542 --> 01:19:44,374
Unë me të vërtetë nuk e kuptoj

668
01:19:45,500 --> 01:19:48,291
Nëse jeni gati për
diçka si kjo përsëri

669
01:19:48,375 --> 01:19:50,083
Më kujto mua

670
01:19:53,625 --> 01:19:55,166
Unë do

671
01:20:02,167 --> 01:20:03,374
Largohu

672
01:20:05,917 --> 01:20:07,208
Qinglong

673
01:20:35,917 --> 01:20:37,458
Ik shpejt

674
01:20:43,500 --> 01:20:45,583
Shko pa mua,
largohu shpejt

675
01:20:46,292 --> 01:20:47,291
Shpejt

676
01:20:47,375 --> 01:20:48,749
Qinglong

677
01:20:49,167 --> 01:20:50,583
Në numërimin e tre

678
01:20:50,584 --> 01:20:51,458
Nëse nuk e bëni
dorëzojë Vulën

679
01:20:51,542 --> 01:20:52,833
Unë do ta vras atë

680
01:20:52,917 --> 01:20:54,166
Një

681
01:20:57,334 --> 01:20:58,791
Dy

682
01:21:00,917 --> 01:21:02,624
Ai nuk do

683
01:21:03,459 --> 01:21:04,666
hiq dorë nga vula për mua

684
01:21:04,750 --> 01:21:05,791
Tre

685
01:21:29,542 --> 01:21:30,916
me vjen keq

686
01:21:31,417 --> 01:21:32,416
Për shkak të meje

687
01:21:32,500 --> 01:21:34,083
ke humbur Vulën

688
01:21:34,375 --> 01:21:37,249
A nuk e thatë një herë këtë
të gjithë kanë një zgjedhje

689
01:21:40,792 --> 01:21:43,041
Oh...Si ia doli
për të të kapur ty

690
01:21:43,750 --> 01:21:46,083
Pasi shkova të gjeja të fejuarin tim

691
01:21:46,917 --> 01:21:48,416
U ktheva për të të gjetur

692
01:21:49,542 --> 01:21:51,333
Kështu më mori ajo

693
01:21:53,417 --> 01:21:55,041
Na vjen keq

694
01:21:55,250 --> 01:21:57,249
Nuk duhet të të pyes
për ta gjetur atë

695
01:21:58,667 --> 01:22:00,916
Unë personalisht duhet
t'i dorëzoj atij

696
01:22:24,084 --> 01:22:25,416
Ky është vendi ku...

697
01:22:25,417 --> 01:22:27,749
ne pamë luftën e Qinglong
me vajzën nga perëndimi

698
01:22:27,917 --> 01:22:31,499
Qinglong humbi dhe
ai iku me karrocën tonë

699
01:22:31,917 --> 01:22:34,499
Vëllezër nga shkretëtira
në Veri gjithashtu pa

700
01:22:34,584 --> 01:22:36,916
daullet e luftës të ngritura nga
Pallati i Princit Qing

701
01:22:36,917 --> 01:22:39,249
Një trupë prej dhjetë mijë
ishin duke qëndruar pranë

702
01:22:39,250 --> 01:22:40,916
gati për të sulmuar

703
01:22:40,917 --> 01:22:43,416
Në të njëjtën kohë, kishte rreth
treqind qitës zjarri

704
01:22:43,417 --> 01:22:45,583
duke synuar drejt
Qyteti i Ujqërve të Qiellit

705
01:22:45,584 --> 01:22:47,083
Nuk dihet qëllimi i tyre

706
01:22:57,084 --> 01:22:59,416
I gjithë qyteti është
duke u dridhur nga frika

707
01:22:59,500 --> 01:23:02,624
Zhao Shenyan do të ekzekutohet
për humbjen e Vulës Perandorake

708
01:23:05,250 --> 01:23:08,333
Qinglong ka humbur të njëjtën gjë
artikull gjatë misionit të tij në qytet

709
01:23:08,750 --> 01:23:10,083
Pastaj

710
01:23:10,167 --> 01:23:13,499
duhet të jetë e njëjta Vula që
Qinglong ka marrë përsëri

711
01:23:20,959 --> 01:23:22,666
Nuk është vetëm Vula

712
01:23:23,917 --> 01:23:25,791
që Qinglong është pas

713
01:23:43,709 --> 01:23:48,499
E katërmbëdhjetë dhe e fundit
tehu i Jinjiwei:

714
01:23:48,959 --> 01:23:54,249
Përmbushni misionin tuaj ose,
nëse kjo nuk ndodh, jepni jetën tuaj

715
01:24:42,292 --> 01:24:44,874
Marrja e vulës nuk bën
vetëm ju shqetëson

716
01:25:03,917 --> 01:25:06,708
Qinglong edhe pse je
luftëtari më i mirë mes nesh

717
01:25:06,792 --> 01:25:09,458
Ka një gjë
në të cilën shkëlqejmë

718
01:25:09,542 --> 01:25:10,999
Dhe kjo është se ne e dimë rrugën tonë

719
01:25:12,125 --> 01:25:13,458
Ne i dimë rrugët
brenda jashtë

720
01:25:13,542 --> 01:25:16,249
Nuk ka kohë...
prandaj le t'ju ndihmojmë

721
01:25:26,667 --> 01:25:28,083
po

722
01:25:33,792 --> 01:25:36,208
Nëse vulosin vulën
në Rrotullën e falsifikuar

723
01:25:36,292 --> 01:25:38,124
Princi Qing do të jetë në gjendje të marrë
njerëzit e tij në qytet

724
01:25:38,209 --> 01:25:40,624
Njerëzit do të vuajnë
një luftë e gjatë dhe e dhimbshme

725
01:25:40,709 --> 01:25:42,666
Pra, para se të kalojë Vula
përmes kufirit

726
01:25:42,750 --> 01:25:44,291
Duhet ta marrim mbrapsht

727
01:25:49,792 --> 01:25:51,124
Që Tuo Τuo të kalojë

728
01:25:51,209 --> 01:25:52,874
Ajo duhet të kalojë
Qyteti i Ujqërve të Qiellit

729
01:25:52,959 --> 01:25:56,458
Princi Qing është i kujdesshëm
Ai do të bëjë gjithçka për ta ndihmuar atë

730
01:26:11,792 --> 01:26:13,291
A keni një ide

731
01:26:13,375 --> 01:26:14,291
Duhet të tërheqë Τuo Tuo larg

732
01:26:14,375 --> 01:26:15,374
Tërhiqni vëmendjen e tyre dhe
merr vulën

733
01:26:15,459 --> 01:26:17,166
Qyteti i Ujqërve të Qiellit është i famshëm
për kalimet e saj labirintike

734
01:26:17,250 --> 01:26:18,416
Unë di një shkurtore

735
01:26:18,417 --> 01:26:20,208
që do të na mundësojë
për t'i kaluar ato

736
01:26:20,334 --> 01:26:22,333
Vëllezër duhet të nxitojmë

737
01:26:24,084 --> 01:26:25,791
QYTETI I UJQËRVE TË QIELIT

738
01:26:53,167 --> 01:26:54,416
Ndalo

739
01:27:13,417 --> 01:27:14,708
Xuan Wu

740
01:27:14,792 --> 01:27:16,041
Ju dorëzoni vulën

741
01:27:16,250 --> 01:27:17,666
Unë do të kujdesem për Qinglong

742
01:27:24,500 --> 01:27:25,624
Le të shkojmë

743
01:27:43,167 --> 01:27:44,291
Kontrollojeni

744
01:27:48,875 --> 01:27:52,249
KETU GJENDET TRUPI I XUAN WU

745
01:27:58,834 --> 01:28:01,208
Kanë revole zjarri
zbrisni dhe ndiqni

746
01:28:41,625 --> 01:28:43,124
Shkoni pas tyre
po

747
01:28:52,042 --> 01:28:53,374
Le të ndahemi këtu

748
01:28:57,875 --> 01:28:59,124
Shkoni
po

749
01:29:59,875 --> 01:30:00,999
zjarr

750
01:30:01,167 --> 01:30:02,333
zjarr

751
01:30:16,084 --> 01:30:17,208
Pushoni zjarrin

752
01:30:17,292 --> 01:30:18,249
Grevë

753
01:30:25,209 --> 01:30:26,291
Grevë

754
01:30:34,542 --> 01:30:35,749
Tërheqje

755
01:30:51,084 --> 01:30:52,749
Ngarkimi

756
01:30:54,750 --> 01:30:56,249
Ngarkimi

757
01:32:01,625 --> 01:32:03,374
Vula është këtu

758
01:32:11,125 --> 01:32:13,416
Nuk mund të kthehem mbrapa tani

759
01:32:16,084 --> 01:32:17,916
Më vrisni

760
01:32:22,125 --> 01:32:23,583
Vëllai

761
01:32:44,292 --> 01:32:45,999
Qinglong, shkoni shpejt në Qiao Hua

762
01:32:46,084 --> 01:32:47,416
Ne do ta trajtojmë këtë këtu

763
01:33:08,792 --> 01:33:11,208
Qinglong ju mashtroi
për të vdekur për të

764
01:33:20,000 --> 01:33:23,499
Këtu vjen Shqiponjat e Qiellit

765
01:33:29,084 --> 01:33:30,291
Gjyqtari

766
01:34:13,709 --> 01:34:15,083
Gjyqtari

767
01:34:16,250 --> 01:34:18,083
Unë thashë scram

768
01:34:19,584 --> 01:34:20,999
Scram

769
01:36:19,542 --> 01:36:21,041
Thuaji Qinglong për mua

770
01:36:21,875 --> 01:36:24,541
Nëse më shihni mua
sërish ky horizont me rërë

771
01:36:25,125 --> 01:36:26,958
Mos u gëzoni pa masë

772
01:36:27,500 --> 01:36:29,624
Nëse është ajo që shihni

773
01:36:31,375 --> 01:36:33,791
Mos jini shumë të pikëlluar

774
01:36:38,084 --> 01:36:39,208
Pasi kaloi këtu

775
01:36:39,292 --> 01:36:40,791
Mund të kaloni
kufiri

776
01:36:49,334 --> 01:36:51,416
A nuk vjen me mua

777
01:36:53,834 --> 01:36:56,124
Rruga për një Jinyiwei është e shkurtër

778
01:36:57,500 --> 01:36:59,499
E imja ka ardhur
fundi i saj sot

779
01:37:02,375 --> 01:37:04,124
ti me the

780
01:37:05,542 --> 01:37:07,749
Ne do të dorëzonim
vulën së bashku

781
01:37:09,500 --> 01:37:11,416
Dhe atëherë do ta bënit
largohu me mua

782
01:37:14,459 --> 01:37:16,083
ju premtoj

783
01:37:16,709 --> 01:37:18,749
Që tani e tutje,
nëse keni nevojë për mua

784
01:37:20,042 --> 01:37:22,416
Ju duhet vetëm të zini
zilen në kyçin tuaj

785
01:37:24,584 --> 01:37:27,749
Dhe unë do të jem aty për ju

786
01:37:38,917 --> 01:37:40,916
Më lejoni t'ju them një sekret

787
01:37:42,834 --> 01:37:44,416
Atë ditë

788
01:37:46,584 --> 01:37:48,583
Pasi pashë të fejuarin tim

789
01:37:49,084 --> 01:37:50,916
U ktheva për ty

790
01:37:52,417 --> 01:37:54,541
Doja t'ju tregoja

791
01:37:55,250 --> 01:37:57,541
Unë kam refuzuar
propozimin

792
01:38:07,584 --> 01:38:09,499
Çfarëdo që të më thuash të bëj

793
01:38:11,417 --> 01:38:13,249
Unë do ta bëj

794
01:38:15,917 --> 01:38:17,624
Nuk ka rëndësi nëse jeni
duke më gënjyer

795
01:38:21,417 --> 01:38:23,416
Apo jo

796
01:38:29,709 --> 01:38:31,458
Unë do të pres për ju

797
01:38:37,625 --> 01:38:39,541
Qiao Hua

798
01:38:54,250 --> 01:38:57,291
Merrni këtë vulë në
Gjenerali i Perëndimit

799
01:38:57,375 --> 01:38:59,916
Pasi të kujdesem për Τuo Tuo,
Unë do të vij menjëherë

800
01:39:00,042 --> 01:39:01,333
Më prit

801
01:44:01,750 --> 01:44:04,083
Përpara se të përfundoj
misioni im

802
01:44:05,292 --> 01:44:07,541
Kushdo që qëndron në rrugë

803
01:44:08,292 --> 01:44:11,458
Nuk ka rëndësi mik apo armik

804
01:44:11,917 --> 01:44:14,124
Së pari do të duhet të zbresë

805
01:46:08,542 --> 01:46:11,083
Në fund, u dorëzova në mënyrë të sigurt
Vula e Gjeneralit të Perëndimit

806
01:46:11,875 --> 01:46:13,916
Ashtu siç premtova
Qinglong

807
01:46:15,209 --> 01:46:17,499
Komploti ishte
kuptova

808
01:46:17,584 --> 01:46:20,916
Princi Qing vrau veten
para ekzekutimit të tij

809
01:46:21,834 --> 01:46:23,249
Është përfolur

810
01:46:23,250 --> 01:46:25,083
që Princi Qing nuk e ka bërë kurrë
qau në jetën e tij

811
01:46:25,750 --> 01:46:28,124
Por me të dëgjuar
vdekja e Τuo Tuo

812
01:46:28,750 --> 01:46:30,249
Ai derdhi një lot

813
01:46:31,584 --> 01:46:33,583
Njerëzit ishin më të emocionuar

814
01:46:33,875 --> 01:46:35,749
që Perandori
mbajti sërish gjykatën

815
01:46:36,084 --> 01:46:38,916
Sir Zhao u lirua

816
01:46:40,250 --> 01:46:42,541
Për sa kohë që ata pëlqejnë
Zotëri Zhao ekziston

817
01:46:42,875 --> 01:46:45,458
Unë besoj se njerëzit
do të jetojë një jetë të lumtur

818
01:46:47,834 --> 01:46:50,166
Vëllai Huang, në këtë mënyrë

819
01:46:50,917 --> 01:46:52,666
Po, shef

820
01:46:53,042 --> 01:46:54,458
Përgatitni ushqimin shpejt

821
01:46:54,542 --> 01:46:55,791
Duhet të vazhdojë pas drekës

822
01:46:55,875 --> 01:46:57,083
Nxitoni, nxitoni

823
01:46:59,250 --> 01:47:03,291
Para se babai të vdiste, ai tha këtë
Shoqëruesit e drejtësisë duhet të qëndrojnë të hapura

824
01:47:04,584 --> 01:47:08,083
për gjithçka që është e drejtë dhe
drejtë në botë

825
01:47:08,875 --> 01:47:10,791
Më tha edhe një sekret

826
01:47:11,584 --> 01:47:15,416
se vera e tij nuk është për
mavijosje dhe plagë

827
01:47:16,917 --> 01:47:18,833
Por që ai të kujtohet

828
01:47:19,084 --> 01:47:20,958
Kujtimet e ëmbla të së shkuarës

829
01:47:25,792 --> 01:47:27,583
Kur pi verën e tij

830
01:47:28,417 --> 01:47:31,249
Më kujtohet një mik
U takova në shkretëtirë

831
01:47:32,000 --> 01:47:33,708
Ndihem shumë me fat
të ketë takuar atë

832
01:47:33,917 --> 01:47:36,041
Sepse unë jam dëshmitar
që gjyqtari

833
01:47:36,125 --> 01:47:39,749
është kthyer për të mirë

834
01:47:52,667 --> 01:47:54,791
Sigurisht, edhe unë do ta bëj
mendo për të

835
01:47:56,209 --> 01:47:58,541
Dhe rrugët që kemi
udhëtuan së bashku

836
01:48:09,167 --> 01:48:11,083
Mund të mos i di mënyrat
të botës

837
01:48:30,959 --> 01:48:33,208
Një herë më tha se më duhet vetëm
të bie zilen në kyçin tim

838
01:48:34,209 --> 01:48:35,749
Dhe ai do të shfaqet

839
01:48:37,542 --> 01:48:41,249
Çfarëdo që ai më thotë të bëj,
Unë do ta bëj

840
01:48:42,417 --> 01:48:46,749
Nuk ka rëndësi nëse ai gënjen
për mua apo jo

841
01:49:22,417 --> 01:49:25,916
Është me fat
të kesh shpresë




